如果我讓你們失望，我還可以是你們的孩子嗎 ?

他今年國一，為了讓他可以考上好的高中，父母不惜任何代價給他念貴族私立學校，
他國小的玩伴念的都是家裡附近學區的國中，只有他必須如此，父母告訴他：

『你是我們唯一的獨子，爸媽都想好了，以後我們這家醫院就留給你了，
當了醫生之後，你一輩子都不愁吃穿，你會有一定的社會地位，
可以賺很多很多錢，沒有人敢瞧不起你 …，希望你不要讓我們失望 …… 』。

以下是他一天的行程表：
6 : 00 am起床，刷牙、洗臉、吃早餐，
媽媽 開車趕在 7：20 am 前送他到學校參加早自習

8 : 10 am第一堂課開始 → 5：00 pm 放學，除了午休之外，
媽媽說每一節下課的十分鐘，至少要背會五個英文單子，
連去上廁所也要帶著英文單字卡

5 : 00 pm媽媽準時在校門口接他，他在車上吃便當，因為要趕去補習

6 : 00 pm一、三、五晚上補英文、數學‧二、四晚上補物理、化學‧六、日學小提琴、鋼琴

9 : 30 pm媽媽準時在補習班門口等他，接他回家

10 : 00 pm洗完澡後，才開始寫學校的功課

12 : 30 am-1 : 00 am如果功課寫完了就可以去睡覺，但常常到 1：30 am 還寫不完 …

有一天同學帶了一本色情圖片的 A 書 給他看，血氣方剛的他看得臉紅脖子粗，
他從來沒看過這樣的東西，他興奮極了，
他覺得那是他上了國中之後唯一可以令他快樂的事，從此之後他迷上了看 A 書。

有一天上英文課，他把 A 書藏在桌子底下看，正當他看得入迷的時候，
老師忽然出現在他的面前，一把將他的 A 書 拿了起來，
大聲怒斥：『 你竟然帶這種書來學校 ……，跟我去訓導處 …… 』。

學校通知家長，媽媽 趕來了，他不敢看 媽媽，
媽媽看著他，立刻給他一巴掌 …，當場羞辱了他一頓：
『 你這個混蛋，爸爸 媽媽 送你來這麼貴的學校，
你竟然在學校做這種事，我打死你算了 …… 』

主任跟 媽媽 說：『你兒子帶不良書刊到學校，還在課堂上公然看 A 書，
學校要記他一個大過 …… 』

媽媽 急著跟訓導主任說：『 主任對不起對不起，那書絕對不是我兒子的，
他很乖，他從來都不會這樣，一定是別的同學給他的，
你可不可以不要記他過，這樣他會留下紀錄 … 』。

回家的路上，媽媽 氣得不想說話，他也不說話，
到家後，他一個勁兒地往樓上衝，爸爸叫他，他完全不理會，只管回他的房間；

爸爸氣炸了，上樓一腳踹開他的門，叫罵著：
『我們費盡千辛萬苦讓你去上明星學校，你去給我學這個，
王八蛋，我的臉全給你丟光了 …… 』。

今晚他沒去補習，也不看書，他沒掉一滴眼淚，他的心裡充滿著 恨。
他睡不著，腦海裡不斷地撥放著白天在學校所發生的一切，
他痛苦極了，他想做一件讓他爸媽永遠後悔的事，
他趁爸媽都睡覺之後，到廚房拿刀割腕自殺了 …。

媽媽隔天照常起來準備弄早餐給他吃，才一踏進廚房，媽媽嚇呆了，
孩子躺在血泊裡，大叫先生 ……。
還好刀子割得不深，爸爸趕緊急救，撿回一條命。

從那天開始，他不再跟爸媽說任何一句話，也不上學，
爸媽被他自殺的事情嚇壞了，不敢強迫他做任何事，只能先幫他辦休學，
但心裡急得像熱鍋上的螞蟻，卻一點辦法都沒有，
所有親戚、朋友、老師、同學 …，他一律不見。

二個月過去了，爸爸再也受不住了，進了他的房間，破口大罵：
『 你到底想怎樣 ? 我們哪裡對不起你了，你要這樣對待我跟你媽 ? …… 』

媽媽 急忙拉開爸爸，要爸爸不要再講了 …。

三個月過去了，一點進展也沒有，一位認識他父親的個案問我，是否可以幫幫忙。

到了他家，他的父母告訴了我事情的經過，
我請他們都暫時離開家，二個小時後再回來。

我沒有急著進房找他，我只是坐在客廳看電視，而且音樂開得很大聲，
還不斷地講手機，更故意拉高嗓門大聲講電話。

十分鐘後，他好奇了，怎麼會有一位陌生人在他家，
他出來問我是誰，我說我家電視壞了，來你家借電視看，
他接著問：『你是我爸媽的朋友嗎 ? 』

我說：『 我不認識你爸媽耶，但我認識你爸爸的朋友叫范叔叔的 !! 』

他沒理我，我看到他滿臉的痘痘、駝著背，站在那裡不發一語，
我問他：『 你們家有什麼吃的，肚子好餓喔 ? 』

他說：『 不知道，平常都是 媽媽 做飯；叔叔你自己去看廚房有什麼吃的吧 !! 』

我看了一下，真的沒東西吃，不過我看到泡麵，我就問他：
『有泡麵耶，你要不要吃 ? 』
『 媽媽不准我吃泡麵 』
他回答；我再問：『 那你想吃嗎 ? 』
他說：『 好阿 !! 』；你可以幫叔叔去樓下買蛋嗎 ? 他說好阿。

就這樣我邊吃泡麵，邊看電視，我叫他也一起來看電視，他說：
『 媽媽不准我吃飯看電視 !! 』我跟他說：『 那你想看嗎 ? 』

他說：『 想阿 !! 』那一起來看吧 !!

吃飽後，我問他泡麵好吃嗎 ? 他說：『 好吃 !! 』
我又問， 媽媽 煮的菜好吃嗎 ? 他說：『 好吃 !! 』
我再問，泡麵好吃 ? 還是 媽媽 煮的好吃嗎 ?

他說：『 媽媽煮的好吃 !! 』你有跟媽媽說過嗎 ?

他說沒有 !! 你想跟媽媽說嗎 ?

他突然間嚎啕大哭起來：『叔叔，我真的好想去死喔 !!
學校每天除了考試，還是考試，在家我不能看電視，
不能打電動，不能上網，不能出去玩，不能跟國小的同學聯絡 …，
除了唸書，我什麼都不能，尤其是不能讓爸媽失望 ……，

這是什麼世界阿 !! 我沒有一點點個人的時間，為什麼我要過這樣的生活，
我真想一死了之，我真想讓爸媽永遠後悔 …… !! 』。

我問他，讓爸媽後悔對你有什麼好處 ?

他說：『 沒有，但我就是恨他們，我要讓他們遺憾一輩子 !!
我不喜歡讀書，也不想當醫生，爸爸自己當醫生，每天看那麼多病人，
我覺得他一點都不快樂阿，而且他一天到晚跟 媽媽 吵架、鬧離婚，
他想當醫生自己當就好了，為什麼我就必須去當醫生，我為什麼要去過那樣的日子，
為什麼我不能決定我要什麼 ? …… 』

他足足罵了四十分鐘，又是哭又是吼 …。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

以為孩子還小，什麼都不懂嗎 ?
其實孩子什麼都懂，不懂的是自己，
因為想控制，或是曾經被控制 !!

如果現在正為人父母，放手吧，
孩子自己會決定走他想走的路，
只要把自己的路走好就好了。

所有的父母都希望把孩子教育好，最好可以跟父母一樣，
甚至走父母安排好的路，但是所有的孩子都不希望成為父母的樣子，
更討厭父母安排的一切。

如果想要逼一個孩子走上絕路，這是一個不錯的方法喔，
但我相信你看懂了 !!!

如果我讓你們失望，我還可以是你們的孩子嗎 ?
這是全天下的孩子 都想要 知道的一件事 !!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


我看了以後感觸很多：
怎麼我們的教育惡性循環會一直是這樣的，老師家長孩子大家是怎麼了？

這讓我想起我現在的工作，我所接觸到的老師家長孩子們，不禁為大家感到的不捨。

人不都是想要快樂嗎？

那為何要逼迫別人尤其是你最愛的那個人去做讓他自己不快樂的事呢？

最後那句話說的很棒很對很好「放手吧！孩子自己會決定走他想走的路，
你只要把你自己的路走好就好了。」

是啊！我們這些大人只要把自己的路走好了，
孩子自然會以我們為榜樣「好好」地走下去的。

我只想說：「祝福大家！做你所愛，愛你所選擇。」

每個父母都希望自己的孩子是人中之龍、人中之鳳，
也因為如此，現代的孩子都承受著父母莫大的壓力。

知道一個國中生一天要上多少的課嗎？
要在二十四小時之內學那麼多東西，而學那些東西真的是孩子的興趣？

還是忙著去完成父母的夢想？

父母不願讓孩子輸在起跑點上，一個不小心卻讓孩子輸在整個生命的路上。

孩子沒有自主的權利，因為父母偏差錯亂的觀念，毀了孩子的一生。

14歲以下兒童 擬禁保死亡險

2009/06/08 02:40 彭禎伶／台北報導

14歲以下兒童死亡險保單，該不該設限？立法院財委會今（8）日將進行初審，共有4組委員提案，都要將保險法107條修正，改為14歲以下不得投保死亡險保單，或將喪葬金額降到50萬元以下。

律師陳長文今年4月在報上投書，指稱兒童保單200萬元以下的死亡保額，威脅兒童的生命安全，引發各界討論要求禁止，以免父母、長輩藉由投保要詐領保險金；金管會主委陳冲也認為應修法，禁止兒童死亡險或下修喪葬費用上限。

財委會今日將對此討論，共有余政道、高志鵬、張嘉郡及陳根德4組委員的4種提案，原本立委楊瓊瓔也有1修法提案，被金管會及保險業者認為最能接受，即14歲以下兒童沒有死亡保額，若身故就是退還已繳保費加計利息，但滿14歲那天，所有死亡保額立即生效。但此案被退回程序委員會，不會討論。

提案修法立委藍綠都有，余政道提案年齡降為12歲以下，投保的喪葬費用以50萬元為上限，是4版本中最為寬鬆的；立委張嘉郡、黃昭順、徐中雄等人則認為，應把年齡提高到18歲以下，其投保的喪葬費用，不得高於現行相關法規的喪葬規定，即如勞保、農保等，大約15-21萬元。

另外，高志鵬及陳根德、吳育昇等的2版本提案，是要求禁止14歲以下兒童投保死亡保單或成為被保險人，最嚴格，等於14歲以下兒童只能投保生存的儲蓄險、未含死亡保額的醫療險等。

立委們主要認為，國外都禁止兒童死亡險保單，如法國12歲以下不得投保死亡險、英國是12-18歲以下不得投保、蘇格蘭是16歲以下、韓國及澳門則是18歲以下。

4版本提案今日將在財委會初審，保險業者原本希望能列席說明，爭取較大的承保空間，但被財委會拒絕。業者表示，不該因多年來1、2件偶發事件，就認為兒童死亡保單不該存在，若全面禁止，未來就連中小學、幼稚園的團保都會受到影響。

據壽險公會統計，台灣14歲以下投保的人數252萬人，占全台所有投保人數的16.42％，大部分的父母趁子女年紀小、保費最便宜時規劃，如20年期儲蓄險，只是由於台灣多數是生死合險保單，因此儲蓄險仍會附有死亡保障。

失智人口年增1萬人 協會盼長照保險納考量

2009/06/07 20:48 （中央社記者陳清芳台北7日電）


行政院經濟建設委員會規劃中的長期照護保險備受矚目，台灣失智症協會鑑於失智人口以1年1萬人的速度增加，今天發起連署活動，希望政府對失智者的失能及照護服務有務實考量。

失智症協會教育宣導委員會副主委、台大醫院神經科主治醫師陳達夫，依據失智症流行病學推估模式，套入台灣4個不同地區調查數據，以統計迴歸分析計算得出
台灣65到69歲的失智症盛行率為1.2%、70到74歲為2.2%、75到79歲為4.3%、80到84歲為8.4%、85到89歲為16.3%、90歲以上為30.9%。

協會理事長李明濱指出，現在台灣的失智人口約16萬人，到民國145年將超過62萬人，每年平均增加1萬人，重要的是「扶老比」與日俱增，即青壯年扶養老人的比例，將由每100位青壯年人照顧14位老人，上升到75位老人。

內政部社會司長黃碧霞表示，目前65歲老人有240萬人，失能者約占10%、失智患者約有5%，失智患者約有2萬人接受機構式服務、12萬人接受社區服務，未來對失智患者的服務將會從社區著力，如失智專區、日間照顧與團體家屋等。

目前「失能」和「失智」是採用不同的評量標準，社政單位對日常生活（ADLs）功能或工具性日常生活（IADLs）達一定失能程度的人，提供照顧資源的補助。然而，協會秘書長湯麗玉表示，失智長者好手好腳，又不易早期診斷，所以需要有別於其他失能老人的照顧服務。

李明濱指出，今年有兩項社會福利政策的重大改革，即長期照護保險制度及國際健康功能與身心障礙分類（ICF）制度的規劃，影響失智症的社會福利甚鉅，因此呼籲全民響應網路簽署「全球失智症公約」，建構全人醫療照護體系與在地社區支持服務體系。

尋找工作之中的感動

記者:文／摘自「人山人海的停車場」

對當時的我而言，工作完全是未知的東西。即使有心工作而採取行動，到頭來依舊一無所成，愈是行動，資金消耗得愈快。「這樣下去不是辦法，必須從根本改變自己才行……」我當時這麼想。

於是，我開始拜訪活躍於社會上的人，尤其是那些已經掌握工作意義、閃閃發亮的工作者，請教對方如何才能擁有他們那樣的人生。當時的目標是：一天拜訪一個人，一天找到一個新發現，並且持續一年365天。這些前輩們教導我許多事情。

「所謂的失敗，不過是你決定放棄。你不放棄的話，人生就只有成功一途。」
「不要期待旁人，而是該相信自己。」
「只要你改變自己的想法，一切就會跟著改變。」

對於當時失敗連連的我，這些話有如當頭棒喝。解決問題的關鍵就在我身上。
「改變生活態度與想法即可。」

人山人海的停車場
這是我尚未找到夢想時遇到的事。當時工作還算順利，但就是不確定自己為何工作，不管做什麼事都有氣無力的、提不起勁來。當時我的事務所位於新宿，距事務所100公尺左右有一座停車場，我一向把車子停在那裡。

那座停車場的管理員是一位剛滿60歲的老先生，每天都精神奕奕、開朗待人。工作時總是動作迅速、手法俐落，完全看不出他已經60歲了。我每天都會遇見這位管理員，他也都會笑容滿面的跟我打招呼。

「早！今天又是一個晴朗的好日子啊。」

聽說他以前在大企業上班，退休之後，純粹是因為住在附近，才開始擔任停車場管理員。
某天早上，開車前往公司的路上突然下起雨，我才想起自己沒帶雨傘。抵達停車場的時候，外頭已經變成傾盆大雨。我下不了車，正想著該如何是好的時候，只見管理員老先生跑了過來。我把車窗搖下一個小縫，以免大雨噴進車內。

「你忘了帶傘吧？因為剛剛才開始下雨……喏，這把借你。」
他說完，把手裡的雨傘遞給我。

把自己的雨傘借給客人，自己淋雨回家也無所謂——一般人很難有這種想法，他卻不以為意的遞出雨傘，我不禁欽佩起他那種寬大的胸襟。老先生向來如此，總是先替客人著想。

或許由於地點好，那座停車場經常一位難求。沒有車位的時候，管理員就會在停車場前面架起寫著「客滿」字樣的大型看板，並且在入口拉上繩子，防止車輛進入。除了老先生之外，其他還有3、4個管理員，輪班管理停車場。其他的管理員值班的時候，一遇到客滿，他們架好看板、拉好繩子之後，就窩在狹窄的管理室裡看漫畫、獨自下圍棋打發時間。

可是，老先生跟其他管理員完全不同。
每次客滿的時候，他就會站在停車場的繩子外側，一臉抱歉的對想要進來停車的駕駛人鞠躬道歉。

「車位滿了，對不起……」
其中也有駕駛人會對他吐苦水。
「好不容易才找到停車場，沒位子真是傷腦筋啊。」
「真的很抱歉……」
而且他一定深深的低著白髮稀疏的頭鞠躬，直到看不見對方的車子為止。由於附近沒有其他停車場，白天常常客滿，老先生就必須整天站在停車場前忍受各種抱怨和謾罵，不停致歉，無論下雨颳風都是如此。

每次看見老先生的身影，我就忍不住想：
「就算做到這種地步，薪水還不是跟其他管理員一樣……」

就在某一天，我一如往常在停車場停車時，老先生帶著一股異於平時的氛圍，面無表情的走來。然後，有些神色落寞的對我說：

「其實……我就做到這星期了……」
「咦！為什麼呢？」
我驚訝的問道。

「我太太得了肺病，所以打算兩人到空氣清新的鄉下養老。謝謝你的照顧……」
他說完，對我深深一鞠躬。
「啊～～太可惜了……可是，受照顧的人是我才對。」
我感到一股難以言喻的寂寞。

就在老先生值班的最後一天。為了聊表感謝之意，我決定帶禮物給他。抵達停車場的時候，一幅令人難以置信的景象映入眼簾。

管理室那間狹窄的組合屋有一扇小窗戶，此刻卻完全看不見室內，因為裡面堆滿了色彩繽紛的美麗花束。不只如此，管理室門旁邊的禮物堆得幾乎有1公尺高，而且足足有兩排。

大量花束和五顏六色的包裝紙，讓原本死氣沉沉的組合屋綻放出猶如童話國度的光輝。人山人海的停車場裡，道謝聲不絕於耳。

「謝謝大叔常常借我雨傘！」
「那次多虧大叔替我搬那麼重的行李！」
「大叔讓我曉得打招呼的重要性！」

那群人圍繞的對象，不用說便是老先生。接著，大家輪流和老先生合影留念。拍完照，再和老先生握手、致謝，甚至有人拿手帕捂著淚眼。老先生手裡抱著大量感謝信，仔細端詳每一個人，彷彿在確認記憶似的頻頻頷首。

上班的最後一天，由身邊的人告訴自己，迄今是以何種態度面對工作。這時獲得的最佳禮物，就是從人際關係中激盪出的感動。過去的所有痛苦和辛酸，都在那一瞬間化為感謝的話語，讓人實際體會活著的美好。

我也排在隊伍的最後，等待和老先生說話的機會。
「大叔，抱歉要增加你的行李了，這是一點小禮物。」
「哪兒的話，實在不好意思……你太客氣了，真的很抱歉。」
「我真的很感謝大叔。多虧有大叔，我每天早上才能以愉快的心情展開工作，實在很捨不得大叔離開。」

「不不不，我哪有什麼功勞？我能做的就只有打招呼和道歉而已，一點長處也沒有……真要說的話，我只是一直告訴自己要樂在眼前的工作。」

「我終於找到自己的夢想了！我要當停車場管理員。」

我當時真的這麼想。蔬果店也好、書店也好、乾洗店也好，總之我什麼工作都想嘗試。關於工作是否有趣這個問題，假使只期待工作的實際內容，多半要大失所望。因為既沒有有趣的工作，也沒有無聊的工作。

「沒有無聊的工作，不過是面對工作的態度讓工作變得有趣或無聊。」
這就是我從管理員老先生身上學到的事情。

化工作為感動的守則
我接下來要開始說明，如何才能讓工作變得更有趣，以及從中獲得感動的祕訣。重點就是以下5條守則：
1. 思考工作的意義。
2. 樂觀面對問題。
3. 反躬自省。
4. 相信自我可能性，秀出自我風格。
5. 永不放棄。

愉快的性格，是成功的靈魂！

以前，法國有一名總統名叫戈達，他一向是以「急智、機智」出名。
一天，一位英國太太問他：「法國女人是不是真的比其他國家的女人更迷人？」
戈達毫不猶豫地說：「那當然囉！因為巴黎的女人二十歲時，美如玫瑰；三十歲時，也像情歌一樣迷人；而四十歲時，就更完美了。」
那位英 國太太又問：「那麼四十歲以後呢？」
戈達總統微笑地說：「太太，妳知道嗎，一個巴黎女人，不論她幾歲，看起來都不會超過四十歲啊！」

***

以前，有一個英俊的美國青年，住在一家渡假旅館中，但是他迷迷糊糊地走錯了，未敲門，就走進一位老太太的房間。
「對不起，對不起！我一定是走錯房間了！」這英俊青年抱歉地說。
「那倒也不一定！」老太太微笑地說；「只不過是遲了四十年而已！」

***

西方哲人說： 「愉快的性格，是成功的靈魂！」
的確， 幽默，是開自己的玩笑，和別人共享歡樂！
而且，「詼諧、妙答、自嘲、機智」也都是幽默的表現，能使人在壓力的生活中，充滿著歡愉。
而莎士比亞也說：「甜中加甜，不見其甜；樂中加樂，才是大樂！」
是的，人際相處，天天抱持「喜樂之心」，就會使「平淡蔬菜」變成「豐盛筵席」，也會使「室內牆角」充滿燦爛陽光。
幽默，也是可以和世界溝通的橋樑！

***

有個婆婆，很會做人。
她的兒媳婚後就一起到美國攻讀學位，某天她到美國探看兒媳，發現兒子胖了，媳婦卻瘦了，心疼媳婦，說：「怎麼會瘦成這樣？」
年輕的媳婦一時忍不住，對婆婆吐苦水，抱怨先生對內懶惰不會做家事，對外連認路都會出差池，做什麼錯什麼。
其實，世界上沒有任何婆婆想聽媳婦抱怨兒子。
大部分的婆婆都會忍不住替兒子說話，但是這位現代婆婆很聰明，她聽完媳婦抱怨後，只微笑說出一句話：「可是有一件事他做得最對。」
「什麼事？」「就是娶了妳啊。」媳婦聽了，啞口無言。

***

最高超的幽默術，是在正常人「應該要不高興」的時候，還能夠扭轉氣氛，輕輕的把已經點燃的火藥引信踩熄。
很多人誤以為，當別人生氣時，沉默與忍耐是唯一途徑。
難過害怕的同時，也別忘了別人心裡的感受！

***

這件事情是發生在普吉島的ClubMed 渡假村，那時我在那裡擔任中英文的翻譯公關。
有一天，我在大廳裡，突然看見一位滿臉歉意的日本工作人員，安慰著一位大約四歲的西方小孩，飽受驚嚇的小孩已經哭得精疲力盡了。
問明原因之後，我才知道，原來這位日本工作人員，因為那天小孩較多，而一時疏忽，在兒童的網球課結束後，少算了一位，而將這位澳洲小孩留在網球場。
等到她發現人數不對時，才趕快跑到網球場，將這位小孩帶回來，而小孩因為一個人在偏遠的網球場，而飽受驚嚇，哭得稀浬嘩啦的。
現在澳洲媽媽出現了，看著自己的小孩哭得慘兮兮的。
如果你是這位媽媽，你會怎麼做？
痛罵那位工作人員一頓？
還是很生氣的將小孩帶離開，再也不參加『兒童俱樂部』了？
還是直接向主管抗議？
都不是！

我親眼看見這位媽媽，蹲下來安慰四歲的小孩，並且很理性的告訴他：
『已經沒事了，那位日本姊姊因為找不到你而非常的緊張難過，她不是故意的，現在你必須親親那位日本姊姊的臉頰，安慰她一下！』
當下我只見那位四歲的小孩，墊起腳跟，親親蹲在他身旁的日本工作人員的臉頰，並且輕輕的告訴她：『不要害怕，已經沒事了！』

當你感到難過害怕的同時，也別忘了別人心裡的感受？
當妳對朋友施予幫助，也別忘了不要傷到其它人。

每一株玫瑰都有刺，正如每一個人的性格中，都有你不能容忍的部份；
愛護一朵玫瑰，並不是得努力把它的刺根除，只能學習如何不被它的刺刺傷；還有，如何不讓自己的刺刺傷心愛的人。

浮生若茶

茶葉因沸水才能釋放出深蘊的清香，生命也只有遭遇一次次挫折，才能留下人生的幽香。

一個屢屢失意的年輕人迢迢來到普濟寺，慕名尋到老僧釋圓，沮喪地對老僧釋圓說：“像我這樣屢屢失意的人，活著也是苟且，有什麼用呢？”

老僧釋圓如入定般坐著，靜靜聽著這位年輕人的歎息和絮叨，什麼也不說，只是吩咐小和尚說：“施主遠途而來，燒一壺溫水送過來。”小和尚諾諾著去了。稍頃，小和尚送來了一壺溫水，釋圓老僧抓了一把茶葉放進杯子裏，然後用溫水沏了，放在年輕人面前的茶几上，微微一笑說：“施主，請用些茶。”

年輕人俯首看看杯子，只見杯子裏微微地嫋出幾縷水汽，那些茶葉靜靜地浮著。

年輕人不解地詢問釋圓說：“貴寺怎麼用溫水沖茶？”

釋圓微笑不語，只是示意年輕人說：“施主請用茶吧。”

年輕人只好端起杯子，輕輕呷了兩口。

釋圓說：“請問施主，這茶可香？”

年輕人又呷了兩口，細細品了又品，搖搖頭說：“這是什麼茶？一點茶香也沒有呀。”

釋圓笑笑說：“這是閩浙名茶鐵觀音啊，怎麼會沒有茶香？”

年輕人聽說是上乘的鐵觀音，又忙端起杯子吹開浮著的茶葉呷兩口又再三細細品味，還是放下杯子肯定地說：“真的沒有一絲茶香。”

老僧釋圓微微一笑，吩咐小和尚說：“再去膳房燒一壺沸水送過來。”小和尚又諾諾著去了。稍頃，便提來一壺壺嘴吱吱吐著濃濃白氣的沸水進來，釋圓起身，又取一個杯子，撮了把茶葉放進去，稍稍朝杯子裏注了些沸水，放在年輕人面前的茶几上。

年輕人俯首去看杯子裏的茶，只見那些茶葉在杯子裏上上下下地沉浮，隨著茶葉的沉浮，一絲細微的清香便從杯子裏溢出來。聞著那清清的茶香，年輕人禁不住欲去端那杯子，釋圓微微一笑說：“施主稍候。”說著便提起水壺朝杯子裏又注了一縷沸水。

年輕人再俯首看杯子，見那些茶葉上上下下沉沉浮浮得更嘈雜了。同時，一縷更醇更醉人的茶香嫋嫋地升騰出杯子，在禪房裏輕輕地彌漫著。

釋圓如是地注了五次水，杯子終於滿了，那綠綠的一杯茶水，沁得滿屋津津生香。釋圓笑著問道：“施主可知道同是鐵觀音，卻為什麼茶味迥異嗎？”

年輕人思忖說：“一杯用溫水沖沏，一杯用沸水沖沏，用水不同吧。”

釋圓笑笑說，用水不同，則茶葉的沉浮就不同。用溫水沏的茶，茶葉就輕輕地浮在水上，沒有沉浮，茶葉怎麼會散逸它的清香呢？

而用沸水沖沏的茶，沖沏了一次又一次，茶葉沉了又浮，浮了又沉，沉沉浮浮，茶葉就釋出了它春雨的清幽，夏陽的熾烈，秋風的醇厚，冬霜的清冽。世間芸芸眾生，又何嘗不是茶呢？

那些不經風雨的人，平平靜靜生活，就像溫水沏的淡茶平地懸浮著，彌漫不出他們生命和智慧的清香，而那些櫛風沐雨飽經滄桑的人，坎坷和不幸一次又一次襲擊他們，就像被沸水沏了一次又一次的釅茶，他們在風風雨雨的歲月中沉沉浮浮，於是像沸水一次次沖沏的茶一樣溢出了他們生命的脈脈清香。

是的，浮生若茶。我們何嘗不是一撮生命的清茶？而命運又何嘗不是一壺溫水或熾烈的沸水呢？茶葉因為沸水才釋放了它們本身深蘊的清香。而生命，也只有遭遇一次次的挫折和坎坷，才能留下我們一脈脈人生的幽香！

新稅制下的節稅空間？

現代保險健康理財雜誌
2009-03-27 第243期
吳怡諒


高所得者應重新檢視租稅規劃
遺贈稅新制上路後，對高資產所得者會造成甚麼影響？保險還有節稅空間嗎？

遺贈稅率修改之後，影響所及範圍相當廣，過去，高資產所得所做的租稅規劃，勢必將因稅制不同而有所改變。 稅法修改後的影響範圍 首先來看看遺贈稅法修改後，產生哪些影響？

一、遺贈稅法第7條 贈與人死亡時尚未核課的贈與稅，改以受贈人為納稅義務人的影響：

（1）被繼承人在死亡前2年內贈與給民法1138條（如配偶、直系血親卑親屬、父母、兄弟姊妹、祖父母等）以外的受贈人，若贈與金額每年在220萬元以上，而死亡時贈與稅未核課者，則贈與稅應對受贈人課徵，此時贈與的財產不須列入遺產總額中。

（2）被繼承人在死亡前2年內贈與給民法1138條的法定繼承人，若贈與金額每年在220萬元以上者，而死亡時贈與稅未核課者，以被贈與的法定繼承人（配偶除外）為贈與稅納稅義務人，此時，原贈與的財產應列入被繼承人遺產內課徵遺產稅，且應繳納的贈與稅於繳納後依第11條第2項規定應該可列為扣除額，否則將形成重覆課稅。不過，實施細節仍待財政部釐清。

（3）被繼承人死亡前2年以上贈與的案件，不論受贈對象是否為民法1138條的法定繼承人，若贈與金額每年在220萬以上，只要在核課期間內仍未核課贈與稅者，以受贈人為納稅義務人，此時贈與的財產不須列入遺產總額中。

二、遺贈稅法第18條 遺產稅免稅額提高到1,200萬元的影響：
遺產稅免稅額從779萬元提高到1,200萬元後，以子女皆成年的4口之家為例，當發生身故事件申報遺產時，可扣除的項目包括配偶扣除額445萬元、免稅額1,200萬元、2名成年子女扣除額90萬元（45萬元×2）、喪葬費扣除額111萬元，合計已達1,846萬元，
因此，遺產總額如果沒有超過1,846萬元，就不會有遺產稅繳交的問題，加上土地、房屋採公告現值及評定價格計算，若以市價估計，則遺產約略至少在2,000萬以上才會被課稅（詳附表）。

三、遺贈稅法第30條 公共設施保留地似無法再抵繳遺產稅的影響： 以課徵標的物抵繳遺產稅時，若屬不易變價或保管的財產，例如公共設施保留地，以新制規定，其抵繳的稅額，以該項財產的價值占全部課徵標的物價值比例計算的應納稅額為限。

因公共設施保留地依都市計劃法第50條之1規定免徵遺產稅，所以遺產中若有公共設施保留地，依修正條文的規定，似乎無法再抵繳遺產稅，不過，由於實施細節尚未訂定，仍待財政部進一步釐清。

假設A君名下財產有6億元，其中包含公設地2億元，修法前，A君原計畫將來以公設地抵繳遺產稅的應納稅額2億元，
【（6億─2億）×50％，暫不考慮免稅額、扣除額及累進稅差部分】，
而修法後，A君將來遺產稅的應納稅額，雖降為4,000萬元【（6億─2億）×10％】，
但因以公設地抵繳遺產稅應納稅額的限額僅1,333萬元（4,000萬元×2億/6億），
因此餘2,667萬元的應納稅額，仍須由繼承人另外籌措，由此可了解，原來已作好規劃者，在新制上路後應另作調整，或許就可考慮投保身故險並以繼承人為受益人來作規劃。

而依舊制若遺產稅應繳2億元，公共設施保留地若公告現值為2億元，可以全數抵繳，此時高資產所得者只要約花公告現值2成以下即可取得，
故規劃成本為4,000萬元，遺產稅實際負擔會從2億元降為4,000萬元，恰為5分之1，此即為本次遺產稅自50％降為10％的原因，
因此，可以預料，公共設施保留地不能作為遺產稅規劃工具後，合法的節稅工具將愈來愈少，唯有保險仍為最有效的節稅工具。

財產移轉時間點 租稅負擔差異不大因為公共設施保留地規劃成本約為遺產的10％，但以保險做租稅規劃，只要在沒有刻意避稅的前提下，規劃成本幾乎為零，
且長期而言，保險會不斷累積保單帳戶價值，其功能類似定存，且為免遺產稅的資產，這次稅改，無疑增加了保險更多的商機。對保險銷售從業人員來說，保險節稅雖仍有推廣空間，但應避開高齡投保、帶病投保、死亡前投保等避稅的情形。

現行遺產稅及贈與稅稅率均為單一稅率10％，基本上財產移轉的時間點不論生前或死後，租稅負擔已趨一致，惟一要考慮的是，被繼承人生前是否想擁有控制權，
若是，則留待死亡後再移轉，並且最好以遺囑為之，避免導致爭產糾紛；但若財產是土地，則因生前贈與土地，除贈與稅外，受贈人仍應繳納最高可達40％的土地增值稅，相較死亡後移轉僅須繳10％遺產稅而言，土地移轉以繼承方式最有利，
因此，如果財產結構大部分為土地者，應事先規劃保險，善用保險免稅的特性，將原本應稅資產變成免稅資產，創造繳遺產稅的資金來源。

保險仍具節稅空間
綜觀這次修法內容，除稅率從最高累進稅率50％降為單一稅率10％及實物抵繳設限、免稅額提高外，其餘規定並無重大修改，原先規劃的工具與方法，只要稍作修正，仍可以繼續使用，原則如下：

（1）以保單將應稅資產轉為免稅資產，並創造繳稅資金來源。
（2）留銀子不如留房子，可節省遺產稅。
（3）送銀子不如送房子，可節省贈與稅。
（4）舉債購買不動產，因不動產公告現值較市價低很多，在考慮利息成本後，就遺產稅而言， 若屬有利便值得去做。
（5）舉債購買不動產再作贈與，可節省贈與稅。
（6）以遺囑作遺贈規劃，仍可省遺產稅。
（7）財產在1,846萬元以上者，分年贈與每年均在220萬元以下者，仍較一次課遺產稅節稅，以夫妻一起贈與而言，贈與金額以30年計，可贈與金額達1億3,200萬元，均不須課稅。